译文
不要以为今天的(de)宠爱,就能使我忘掉旧日的恩(en)情。
如今其箭虽在,可是人(ren)却永远回不来了他已战死在边城了啊!
他们攻击(ji)我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
我已忍受十年的飘零(ling)生活,把家安在这里不过勉强栖身。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有(you)大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时(shi)空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
注释
⑵白雁:白色的雁。雁多为黑色,白色的雁较为稀少。元代谢宗可有《咏白雁》诗。
③遑(huang,音黄):闲暇
愠:生气,发怒。
⒁自:一作“坐”。罗绮:本指罗衣,此代指穿罗绮之美女。
(2)人鬼:指三峡中的南鬼门,北人门。
(19)狐貉与鼯鼪(wúshēnɡ):狐貉,兽名,形似狐狸。鼯,鼠的一种,亦称飞鼠。鼪,黄鼠狼。
⒂信:一说古伸字,志不得伸。一说誓约有信。
⑵炯:遥远。
8.英雄:这里指占据金陵的历代帝王。