译文
骊山上华清宫内玉宇琼楼高(gao)耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑(cou)。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的(de)声音。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
经不起多少跌撞。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然(ran)。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时(shi)父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词(ci)。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
注释
宋:宋国。
1.赵惠文王十六年:公元前283年。赵惠文王,赵国君主,名何。
9.凤吹:用仙人王子乔吹笙作凤鸣事。
〔64〕梦啼妆泪:梦中啼哭,匀过脂粉的脸上带着泪痕。
(12):此,指东户时代。遂:就。灌我园:浇灌我的田园。这里指隐居躬耕。
⑥长天:辽阔的天空。
王孙满:周大夫,周共王的玄孙。对:回答。楚子:楚庄王,公元前613年至前591年在位。