译文
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
群奸迈着碎步越发得(de)意啊,贤人远远地跑得更快。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道(dao)之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此(ci),不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存(cun)憾恨。
孔子路过泰山边,有个妇人在坟墓旁哭得很(hen)悲伤。孔子扶着车前的伏手板听着,派子路问她说:“你(ni)这样(yang)哭,真好像不止一次遭遇到不幸了。”她就说:“是啊!以前我公公死在老虎口中,我丈夫也死在老虎口中,现在我儿子又被虎咬死了。”孔子说:“为什么不离开这里呢?”妇女回答说:“(因为)这里没有残暴的政令。”孔子说:“子路要记住,残暴的政令比老虎还要可怕!”
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环(huan)曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
注释
89.相与:一起,共同。
⑧玉树后庭花:相传为陈后主陈叔宝所作,其词轻艳,被称为亡国之音。
烽火:古时边防报警的烟火,这里指安史之乱的战火。三月:正月、二月、三月。
(185)抚按科道——指巡抚、巡按、六科给事中、十三道御史,都是明朝所设的官职。
(5)霓旌:云霓般的彩旗,指天子之旗。《文选》司马相如《上林赋》:“拖蜺(同‘霓’)旌。”李善注引张揖曰:“析羽毛,染以五采,缀以缕为旌,有似虹蜺之气也。”南苑:指曲江东南的芙蓉苑。因在曲江之南,故称。
46、见:被。
有献:有进献的东西。献作宾语,名词。
(28)擅:专有。