译文
今晚是怎样的晚上(shang)啊(a)河中漫游。
那穿着(zhuo)青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
己巳年三月写此文。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
夜静更深,月光只照亮了人家(jia)房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
大醉以后就像晋朝的山(shan)公倒骑马——回家!主人以后再谢。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
一望无垠的沙滩(tan)上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想(xiang),是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕(qiong)茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
注释
亡:丢失。
⑹屐齿:木屐底部前后各二齿,可踏雪踏泥。唐独孤及《山中春思》诗:“花落没屐齿,风动群不香。”莓阶:长满青苔的台阶。
(22)阍(音昏)人:守门人
若:文言文中的人称代词,代“你”、“你们”,文中指猴子们。
⑩之:其,表示诘问语气。号:呼喊。