译文
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
神君(jun)可在何处,太一哪里真有?
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个老人来到这里说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
回过头(tou)去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常(chang)脆弱;而仕途上的是非往(wang)往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
鬼(gui)雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
注释
(2)独立苍茫:杜甫《乐游园歌》:“此身饮罢无归处,独立苍茫自咏诗”。苍茫:空阔无边的样子。 日暮天寒:杜甫《佳人》:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。” 归去来兮:陶渊明《归去来兮辞》的首句即为归去来兮。
(25)主人:诗人自指。
⒃渭城:秦都咸阳,汉改为渭城县,此代指长安。波声:指渭水的波涛声。渭城在渭水北岸。
(85)天乎人乎——有史以来强烈时的呼唤,表示极端悲痛。这句说:然而就这样带着无穷的憾恨而终于完了啊!
④蹉跎(cuō tuó):光阴虚度。以上两句说:如果天天只空等明天,那么只会空度时日,一事无成。
气:气氛。