译文
玉台十层奢侈至(zhi)极,当初有谁将其看透?
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
旧时的舞衣与檀板都(du)黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共(gong)枕,一起聆听秋(qiu)天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七(qi)十只差三年。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香(xiang)气。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
注释
高丘:泛指高山。
⑿悄悄:忧貌。
会当:终当,定要。
22.临汝:即汝州(今河南临汝)。
(8)丹心:红心,比喻忠心。