译文
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前(qian)线;
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
春天的景象还没装点到城郊,
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长(chang)叹:“这(zhe)是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非(fei)子被囚禁在秦(qin)国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
霎时间(jian)车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
注释
⑻若为酬:怎样应付过去。
⑧睘睘(qióng 穷):同“茕茕”,孤独无依的样子。
⑸当路:当权者。假:提携。
(17)之:代词,代诸葛亮。
66. 谢:告辞。
⑻名利客:指追名逐利的人。