译文
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨(hen)似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
他天天把相会的佳期耽误。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来(lai)告状有什么意义?
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望(wang)鸿雁往南飞。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
不要取笑(xiao)我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
收获谷物真是多,
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总(zong)也轮不上。
干枯(ku)的庄稼绿色新。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
注释
①吴苑:宫阙名
⑦“西湖正如西子”二句:苏轼诗“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。”
半壁见海日:上到半山腰就看到从海上升起的太阳。
曰:说。
134、芳:指芬芳之物。
②萧萧:风吹叶落发出的声音。
玉尊:即“玉樽 ”亦作“ 玉罇 ”。原指玉制的酒器,后泛指精美贵重的酒杯。《神异经·西北荒经》:“西北荒中有玉馈之酒,酒泉注焉……上有玉尊、玉籩。取一尊,一尊复生焉,与天同休,无乾时。” 三国·魏·曹植 《仙人篇》:“玉樽盈桂酒,河伯献神鱼。”
(18)局束:拘束,不自由的意思。靰(jī基):马的缰绳。这里作动词用,即牢笼、控制的意思。
(10)强(qiǎng)乐:勉强欢笑。强,勉强。