译文
江山如画、历经千年仍如故,但是找不(bu)到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹(chui)雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当(dang)年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛(meng)虎。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
写就(jiu)新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将(jiang)两地鸳鸯放一起。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没(mei)有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
蔡灵侯的遭遇还是其中的小事啊,君王也是这样。左边有州侯,右边有夏(xia)侯,辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国家的安危当作正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵(bing)在黾塞(河南省平靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
卞(bian)和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
注释
31.曰师曰弟子云者:说起老师、弟子的时候。
(29)彬彬君子:《论语·雍也》:"文质彬彬,然后君子。"彬彬,文质兼备貌。
13.操:拿、携带。(动词)
③东君:又名东皇、东帝,传说中的司春之神。春于方位属东,故名。
师旷——盲人乐师。
⑾翠眉:古时女子用螺黛(一种青黑色矿物颜料)画的眉。
(2)重色:爱好女色。倾国:绝色女子。汉代李延年对汉武帝唱了一首歌:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾国与倾城,佳人难再得。”后来,“倾国倾城”就成为美女的代称。