译文
端午节到了,火红的石榴花开满山村。诗人吃了两只角的粽子,高冠上插着艾蒿。又忙着储药、配药方,为的是这一(yi)年能平安无病。忙完了这些,已是太阳西斜时分,家人早把酒菜备好,他便高兴地喝起酒来。
荷花飘(piao)落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原(yuan)因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁(pang)的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
其一
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
遥望华丽(li)巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
时光匆(cong)匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
注释
⑦生别:生离死别。一作“别生”。滋:多。
⑷三边:幽、并、凉三州为汉时边郡,这里泛指边陲地区。
(22)成:成全。恺悌:和乐平易。
(66)背负:背叛,变心。
⑥竹肉:这里指箫管和歌喉。《晋书·孟嘉传》:“丝不如竹,竹不如肉。”
③燕子:词人自喻。