译文
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
(我(wo)因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在(zai)(zai)已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼(yan)泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国(guo)的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
桃溪奔流不肯从(cong)容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之(zhi)处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
魂魄归来吧!
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
至今记得,在饭(fan)颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
注释
4.酴醿(tú mí):亦作“酴釄”、“酴醾”,俗称“佛心草”,落叶灌木。也是一种酒名,亦有因颜色似之。
⑤行人:官名。管朝觐聘问之事。类似于后世的外交官。
①玉纤:纤细洁白之手。
186.会朝:指甲子日的早晨。
⑶水葓(hóng):即荭草。生于路旁和水边湿地,喜阳、温暖和湿润,耐瘠薄,不择土壤,在湿地里野生。
21、舟子:船夫。