译文
你(ni)不(bu)知道吴中的(de)张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天(tian)般的缤(bin)纷色彩。而我们却只能为那已(yi)消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
我崇敬的古人,第一个就是郑国的子产。(他开始执政的时候),用礼制治理国家,大家还不理他那一套。来到辩论的场所--乡校,众人议论纷纷。有人对子产说:“毁掉乡校议论就停止了。”子产说:“有什么可担心的呢?可以把它变成好事。哪能说是议论多了呢?也就是各抒己见嘛。对的,我们就采纳;不对的(或者可能把事情搞坏的),我们就防止;是好是坏,我们就观察一下嘛!河流不能堵塞,言论不能阻止。堵塞言路,主上蒙蔽,国家就要衰败了!”
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
平公喊他进来,说:“蒉,刚才我心想你可能要开导我,所以不跟你说话。你罚师旷喝酒,是为什么啊?”(杜蒉)说:“子日和卯日不演奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
注释
南轩:轩原本指多窗的长廊,这里泛指当南的窗外。
⑶王孙:贵族的子孙,这里指送别的友人。
⑤团圆:译作“团团”。
③疆圻蹙:疆域缩少,指金人南侵,南宋的版图已远小于北宋。
18.交错纠纷:形容山岭交错重叠,杂乱无序。
曹:西周始封姬姓国,都陶丘(今山东省定陶县西南)。