译文
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
我(wo)平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
我不能到河桥饯别相送,江(jiang)边树相依偎远含别情。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地(di),天明(ming)送走好友只留下楚山的孤影。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
有个少年,腰间佩带玉块和珊(shan)瑚,
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完(wan),离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
注释
⑵篆(zhuàn)香:比喻盘香和缭绕的香烟。
(03)“目断”,元本作“来送”。
1.乃:才。
⑵汝阳:汝阳王李琎,唐玄宗的侄子。朝天:朝见天子。此谓李痛饮后才入朝。麴车.酒车。移封:改换封地。酒泉:郡名,在今甘肃酒泉县。传说郡城下有泉,味如酒。故名酒泉。
(74)古梁州:指明清时的汉中府,吴三桂曾在汉中建藩王府第,故称。
①依约:依稀,隐约。
⑺望湖楼:又名看经楼,在杭州。
⑻冷陉:山脉名称,在今辽宁开原。
⑵鹜(wù):野鸭。王勃《滕王阁序》:“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。”