译文
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题(ti),那里还顾得谈论?
怀念你竟在这深秋(qiu)(qiu)的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
海内满(man)布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东(dong)流淌。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌(qian)在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越(yue)过棕亭蔓入草亭。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
注释
翻思:回想。深隐处:深处。
(16)行在:皇帝在外临时居住的处所。
邑人:同县的人
《神仙传》卷八:"卫叔卿者,中山人也,服云母得仙。汉元封二年……其子度世……共之华山,求寻其父……未到其岭,于绝岩之下,望见其父与数人博戏于石上,紫云郁郁于其上,白玉为床,又有数仙童执幢节立其。
10.何时可掇(duō):什么时候可以摘取呢?掇,拾取,摘取。另解:掇读chuò,为通假字,掇,通“辍” ,即停止的意思。何时可掇,意思就是什么时候可以停止呢?
21.齐安:在今湖北黄州。