译文
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时(shi)行乐。
骏马啊应当向哪儿归依?
知了在枯秃的桑林鸣叫(jiao),八月的萧关道气爽秋高。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
细雨(yu)蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与(yu)你团聚。
我才能低下,行为卑污,外部表(biao)现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
没有不散的宴席,客(ke)人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
注释
[80]翠羽:翠鸟的羽毛。
⑵银浦:天河。
⑻团荷:圆的荷花。
(53)伊尹:名挚,成汤用为相,以灭夏桀,为商初重臣。
⑶汴水:汴河,即通济渠。