译文
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
我在南山下种植豆(dou)子,地里(li)野草茂盛豆苗豌稀。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
仿佛是通晓诗人我的心思。
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
仰看房梁,燕雀为患;
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝(wo)的泥。绿荫窗(chuang)下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫(jiao)起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
(如此得意之下)仰头享受春风(feng)的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
注释
⑺游丝转:烟雾旋转上升,像游动的青丝一般。
(32)推:推测。
不韦:吕不韦,战国末年大商人,秦初为相国。曾命门客著《吕氏春秋》(一名《吕览》)。始皇十年,令吕不韦举家迁蜀,吕不韦自杀。
醨:米酒。
23、“海失”二句:传说东海中蓬莱仙岛上有不死之药,秦代有个徐福,带了许多童男女入海寻找,一去就没有回来。槎,筏子,借作船义。又海上有浮灵槎泛天河事,乘槎游仙的传说,见于《博物志》:银河与海相通,居海岛者,年年八月定期可见有木筏从水上来去。有人便带了粮食,乘上木筏而去,结果碰到了牛郎织女。这里捏合而用之。
12、合符:义同“玄同”。