译文
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的(de)绿珠美人(ren)。
汤从囚地(di)重泉出来,究竟他有什么大罪?
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚(cheng)正直的人变为肉酱。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
乌骓马不前进啊,我该怎(zen)么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
子弟晚辈也到场,
我独自靠在危亭(ting)子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位(wei)红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
云安静漂浮,水闲适流动,一声横笛的笛音幽怨空灵,锁住那寂寞的空楼。想着何时才能在春溪的明月下共同泛舟,却只能望着断掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
注释
33.文轩:装饰华美的车。文:彩饰。轩:有篷的车。
(69)虑戚吾心——顾虑着怕我心里难过。戚,忧愁。
⑸绿苹(pín):浮萍。
⑵一带:指金陵(今南京)一带地区。
门外楼头:指南朝陈亡国惨剧。语出杜牧《台城曲》:“门外韩擒虎,楼头张丽华。”韩擒虎是隋朝开国大将,他已带兵来到金陵朱雀门(南门)外,陈后主尚与他的宠妃张丽华于结绮阁上寻欢作乐。
③湘管:用湘竹做的毛笔。