译文
平山堂的(de)栏杆外(wai)是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几(ji)年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶(gan)快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
桐城姚鼐记述。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河(he)(he)格外迅急。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般(ban)的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
大将军威严地屹立发号施令,
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄(nong)它啊。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
注释
属(zhǔ主),通"嘱",嘱咐。
⑼便:就的意思。襄阳:今属湖北。洛阳:今属河南,古代城池。
⑷火维:古代五行学说以木、火、水、金、土分属五方,南方属火,故火维属南方。维:隅落。假:授予。柄:权力。
终:最终、最后。
5.炼玉:指炼仙丹。
贤愚:圣贤,愚蠢。
⑵语(yù):作动词,鸣叫之意。