译文
曲调中(zhong)听起来会伤心地想到(dao)南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于(yu)造物者之功。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
(汉顺帝)永和初年,张衡调离京城,担任河间王的相。当时河间王骄横奢侈,不遵守制度法令;又有很多豪族大户,豪门大户他们一起胡作非为。张衡上任之后治理严厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓名,一下子同时逮捕,拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事处理得好。(张衡)在河间相位上任职三年,给朝廷(ting)上书(shu),请求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁,于永和四年去世。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
人生自古以来有谁能够长(chang)生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
注释
⑦绣户:指女子的闺房。
得:能够。
44. 失时:错过季节。
牖里:一作“羑里”,在今河南汤阴县。文王曾被殷纣王囚禁于此。
⑵芊芊——草茂盛的样子。
⑤衣带渐宽:指人因忧愁而消瘦。
⑹离杯:饯别之酒。杯:酒杯,此代指酒。共传:互相举杯。