译文
再唱一(yi)只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使(shi)我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为(wei)无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞(cheng)凶!
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
楚武王侵犯(fan)随国,派薳章去要求议和。军队扎在瑕地,等待谈判的结果。随国派少师来主持议和。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
周穆王将征伐犬戎,祭公谋父劝阻说:“不行。先王显示德行而不炫耀武力。兵(bing)力是储存起来到一定时候动用的,一动用就使人畏惧;炫耀武力就会滥用,滥用就不能使人畏惧。所以周文公的《诗经·周颂·时迈》说:‘将兵器好好收藏,将弓箭藏在皮囊;我们君王寻求美德,施予这华夏之邦。君王定能保持天命久长。’先王对于百姓,努力端正他们的德行,使他们的性情更加宽厚;扩大他们的财源,改进他们的工具;指明利害的方向,用礼法整顿他们,使他们追求利益而避免祸害,怀念恩德而畏惧威力,所以能保证周王室世代相承,日益壮大。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
被(bei)我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
注释
[27]愀(qiǎo 巧)然:容色改变的样子。
④游冶郎:出游寻乐的青年男子。
园公:诗人自注:“借居小园,遂自号园公。”
⑻若耶溪:水名,今浙江绍兴市若耶山下,传说西施曾在此处浣纱。此借指思妇住所。
(10)从事:宋以前的官名,这里指属员。作者当时在凤翔府任签书判官,是陈希亮的下属。
20.修:置办,整治。薄具:指菲薄的肴馔饮食,自谦的话。