译文
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲(bei)伤让我肝肠寸断。韵译
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时(shi)候。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在(zai)梦中还打听我。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
有的史书记载说:“封唐叔的事,是史佚促成的。”
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
去年那花开时节我们依依惜(xi)别(bie),如今花开时节我们分别已一年。
秋风飒飒,秋雨萧萧,一切都显得那么凄凉冷落,所以,秋天是最容易让人产生悲凉情绪的时候,而诗人却在诗中说,人们以为秋气使人悲哀,其实未必是这样,轻微地有一点寒意,这不正是气候宜人的季节吗?
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
成万成亿难计量。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
注释
[12]法驾:皇帝的车驾。
⑦遮回:这回,这一次。
5.非:不是。
迟日:长日。《诗·豳风·七月》:“春日迟迟,采蘩祁祁。”
⑤擅场:压倒全场,指技艺高超出众。
刳肠患:言龟虽通灵性,也难免自己要被人杀掉的祸患。