译文
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
实在是没人能好好驾御。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花(hua)丛,可春天(tian)来到,老花园依然草木茂盛。
我看欧阳(yang)修, 他一个人就超越了司马相如﹑王褒﹑扬雄和陈子昂。仲也珠径长一寸,光耀黑夜中如皎洁月光。好诗如同脱逃之兔,下笔之前如同将落之鹘。寻一知音如周(zhou)郎,言论谈吐意气风发。著文是自己之事,学习道行如探寻玄妙至极的窟洞。死为长白山主,有(you)楼名为书绛。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真(zhen)生活。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝(ning)神冥想。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
注释
49、待诏:本汉代官职名。这里是等待上帝的诏命,即供职的意思。
⑶剧孟:剧孟:汉代著名的侠士,洛阳人,素有豪侠的名声。杜甫有诗句:“剧孟七国畏,马卿四赋良”,说得就是剧孟武艺的高强。这里“剧孟”是用来指代洛阳的。
⑶金丝:指柳条。
京城:指唐朝的京师长安,长安是唐代的首都、京城。
(8)辇:皇帝乘坐的车子。古代君臣不同辇,此句指杨贵妃的受宠超出常规。
⑶胡天:指塞北的天空。胡,古代汉民族对北方各民族的通称。
2.三年:作者自1645年(弘光元年/顺治二年)起,参加抗清斗争,出入于太湖及其周围地区,至1647年(顺治四年),共三年。