译文
面对秋菊,难于饮到(dao)陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒(han)气来到你身边的时(shi)候,我寄出的寒衣不知收到没有?
旗(qi)帜蔽日(ri)啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河(he)下孤雁高飞。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
注释
④平楚:登高望远,大树林处树梢齐平,称平楚。也可代指平坦的原野。
⑵床:今传五种说法。
因:凭借。
51.中:指池水中。蛟:古代传说中能发水的一种龙。鼍(tuó):即今之扬子鳄,俗名猪婆龙。
18. 是故:即“故是”,可译为“因此”“所以”“这样一来”。
⑧后天,谓后于天,极言长寿。后用为祝寿之词。
⑸姮娥:即嫦娥,传说中的月中仙女。《淮南子·览冥训》:“羿请不死之药于西王母,姮娥窃以奔月”。高诱注说,她后来“得仙,奔入月中为月精”。
11.几许:多少。这两句是说,织女和牵牛二星彼此只隔着一条银河,相距才有多远!