译文
我和客人下(xia)马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却(que)无助兴的音乐。
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀(ai)怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看(kan)了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个(ge)比较漂亮。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
干枯的庄稼绿色新。
因为远别而积思成(cheng)梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是(shi)写下此词。江面上荡着双桨(jiang)划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变(bian)绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
注释
18、东山,指谢安。谢曾隐居东山。
39、剑挺:拔剑出鞘。
14.彼:那。
前月:上月。
(8)尧舜君:此以尧舜比唐玄宗。
⑦薄晚:临近傍晚。