译文
秦关北靠河山地势多么险要，驿路通过(guo)长安往西连着汉畤。
洛阳的东城门外，高高的城墙。
走出门满目萧条(tiao)一无所见，只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
当今皇上(shang)极其开明，天下平安欢乐， （有人）从西方献上白玉环，（有人）从东方进贡措木箭。（西南边远地方的）夜郎、滇池两国，解开辫发（改随汉人习俗），请求封官，（东方的）朝鲜，（西方的）昌海两地的百姓，都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃，（横行在）黄沙边塞之间，作出执拗不驯的（样子），企图苟延残喘罢了！（我梁朝）全军统帅临川王萧宏(hong)，德行昭明，是梁武帝的至亲，总揽这次北伐军事重任，到北方安抚百姓，讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟，不思悔改，（等我们拿下北魏时）才想起我的这一番话，（那就太晚了）。姑且用这封信来表达我们往日的情谊，希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
我在高大的古树阴下拴好了小船；拄着拐杖，走过小桥，恣意欣赏这美丽的春光。
千军万马一呼百应动地惊天。
沉舟侧畔，千帆竞发；病树前头，万木逢春。
人日这天，我给杜甫写一首诗寄到成都草堂，我在这儿怀念你，怀念我们共同的故乡。
一丛一丛的秋菊环绕着房屋，看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏《菊花》元稹 古诗，不知不觉太阳已经快落山了。
为何箭射那个河伯，夺取他的妻子洛嫔？
院无风，柳丝垂，闺人昼寝。闺人安静昼寝之际，起风，庭院柳条摇摆。微风吹，汗味透香气，薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
关西地区来的老将不胜悲愁，驻马倾听笛声不禁老泪横流。
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂，但读起来感觉已经没有什么新意了。
巴水忽然像是到了尽头，而青天依然夹在上面。
六朝皇城一朝比一朝豪华(hua)，陈后主的结绮临春最豪奢。
少壮时独立(li)功勋三边平静，为国轻生只有随身佩剑知。
注释
16、户牖（yǒu）：门和窗户。牖，窗户。
10.“裂荷”句：芰荷制衣为高士之象征。语出《离骚》“制芰荷以为衣兮”。此处说“裂荷焚芰”，是指四皓应聘出山自毁高洁，语本孔稚圭《北山移文》“焚芰制而裂荷衣”。接武：犹言接踵。武：足迹。曳长裙：指依附于王侯权贵，裾：衣服的前襟。
⑼《梁州》：曲名，即《凉州》，为唐代凉州一带的乐曲。
（22）霓（ní）裳羽衣曲：舞曲名，据说为唐开元年间西凉节度使杨敬述所献，经唐玄宗润色并制作歌词，改用此
16.玉帛：指珪璋和束帛，古代用来定婚行聘。
1.《闺怨》王昌龄 古诗：少妇的幽怨。闺，女子卧室，借指女子。一般指少女或少妇。古人"《闺怨》王昌龄 古诗"之作，一般是写少女的青春寂寞，或少妇的离别相思之情。以此题材写的诗称“《闺怨》王昌龄 古诗诗”。
⑹矜：自夸。紫骝：紫红色的骏马。