译文
可怜夜夜脉脉含离情。
羡慕隐士已有所托,
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
忽而在山(shan)中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕(rao)的藤萝。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
晋平公和臣(chen)(chen)子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐(le)的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
我崇敬的古人,第一个就是郑国的子产(chan)。(他开始执政的时候),用礼制治理国家,大家还不理他那一套。来到辩论的场所--乡校,众人议论纷纷。有人对子产说:“毁掉乡校议论就停(ting)止了。”子产说:“有什么可担心的呢?可以把它变成好事。哪能说是议论多了呢?也就是各抒己见嘛。对的,我们就采纳;不对的(或者可能把事情搞坏的),我们就防止;是好是坏,我们就观察一下嘛!河流不能堵塞,言论不能阻止。堵塞言路,主上蒙蔽,国家就要衰败了!”
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
注释
24.湖口:今江西湖口。
蜩(tiáo):蝉。
27.嘤(yīng)嘤成韵:鸣声嘤嘤,和谐动听。嘤嘤,鸟鸣声。韵,和谐的声音。
⑼时难年荒:指遭受战乱和灾荒。荒,一作“饥”。
沆瀣(hàng xiè):夜间的水气。
⑧列卒:布阵。赤山:山名,在辽东(今辽宁西部)。
⑧镇:常。