译文
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
你会感到宁静安详。
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
你迢迢征途(tu)在那火山东,山上孤云将随你向东去。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜(ye)里孤零地停泊着。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
牵马饮水渡过了那大河(he),水寒刺骨秋风如剑如刀。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢(feng)都是尽醉而还。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然(ran)磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清(qing),又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
早知潮水的涨落这么守信,
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
那里就住着长生不老的丹丘生。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
注释
5.旬:十日为一旬。
《书》曰:语出《尚书·大禹谟》。
为:介词,被。
⑸不分:犹言不满、嫌恶的意思。一作“不忿”。
④塞北:泛指中原地区。据《美芹十论》,词人自谓南归前曾受祖父派遣两次去燕京观察形势。归来:指淳熙八年(1181年)冬被劾落职归隐。华:花白,华发苍颜:头发苍白,面容苍老。