译文
二(er)水会合空旷处,水清流缓波涛平。
透过清秋的(de)薄雾,传来了采菱姑娘的笑(xiao)语。
晋国献公的丧期,秦国穆公派人慰问公子重耳,并且传达自己的话说:“寡人听说:失去国家(君主权)常常在这个时候,得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不(bu)可太久,时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一下吧!”
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还(huan)存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女(nv)子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠(you)远的暮天中。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
注释
出师表:诸葛亮出师伐魏之前,上表给蜀汉后主刘禅,表明白己为统一事业奋斗到底的决心。表文中有“鞠躬尽力,死而后已”的名言。
(29)挠乱;扰乱。同盟:同盟国家,指郑国和滑国。
22.栖鹘(hú):睡在树上的鹘。栖,鸟宿。鹘,意为隼,鹰的一种。
⑾令门:好的人家,或是对其夫家的尊称。这里指女儿的夫家。
⑤团圆:译作“团团”。