译文
磨针溪(xi)是坐落在眉州的(de)象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老(lao)妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想(xiang)把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
魂啊不要前去!
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛(sheng)?
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从(cong)容不迫的精要。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫(dian)底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃(kui)散哪能(neng)止住。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们(men)偷饮。
注释
(14)倍称(chèn)之息:加倍的利息。 称,相等,相当。
野:野外。
(21)逐:追随。
【门衰祚薄,晚有儿息】
(94)冢(肿zhǒng)——坟墓。
10.学剑四句:《史记·项羽本纪》:“项籍(项籍字羽)少时,学书不成,去学剑,又不成。项梁怒之。籍曰:‘书,足以记名姓而已。剑,一人敌,不足学,学万人敌。’”于是项梁又教项藉兵法。自哂:自我微笑。此为李白感叹自己学武不成,转而以诗文扬名四海。
⑷鸡塞:《汉书·匈奴传》:“送单于出朔方鸡鹿塞。“颜师古注:”在朔方浑县西北。“今陕西省横山县西。《后汉书·和帝纪》:”窦宪出鸡鹿塞“,简称鸡塞。亦作鸡禄山。《花间集》卷八孙光宪《定西番》:”鸡禄山前游骑。“这里泛指边塞。
4、宅幽而势阻:位置偏僻而地势险要。宅,位置。势,地势。