译文
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳(liu)絮仍然在风(feng)里飘飞,它随春风要看春归向何处?
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠(chang)草,老汉的心悲戚无已。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡(gua)欢。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
私下(xia)听说,皇上已把皇位传太子,
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
注释
①淡水:语出《庄子·山木》:“且君子之交淡若水。”
(54)四海——天下。
⑽冷翠烛:磷火,俗称鬼火,有光无焰,所以说“冷翠烛”。
⑸举子:指被推荐参加考试的读书人。槐花:豆科植物槐的干燥花及花蕾。夏季花开放或花蕾形成时采收,及时干燥,除去枝、梗及杂质。前者习称“槐花”,后者习称“槐米”。踏槐花:唐代有“槐花黄,举子忙”俗语,槐花落时,也就是举子应试的时间了,后因称参加科举考试为“踏槐花”。
王孙:本指贵族后代,此指远方的友人。
⑽冉冉:慢慢,渐渐。汀:水中或水边之平地。
⑺萧萧:象声词。此处形容风雨声。