译文
我从投降以来,身处艰难困境,一(yi)人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说(shuo)(shuo)天庭宽阔地又广。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
喜鹊(que)筑成巢,鳲鸠来住它。这人要(yao)出嫁,车队来迎她。喜鹊筑成巢,鳲鸠占有它。这人要出嫁,车队送走她。喜鹊筑成巢,鳲鸠住满它。这人要出嫁.车队成全她。
而这时(shi)候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
注释
过,过失,过错。行,品行。亏,缺失,欠缺。长(cháng),长久,永远。没(mò)世,过完一辈子。
②若为容:又叫我怎样饰容取宠呢?
昆吾:楚的远祖,曾住在许地。许:周初分封的诸侯国。
32.徒:只。
并:一起,一齐,一同。
24.女岐:或作“女歧”,神话中的神女,没有丈夫而生了九歌孩子。合,匹配。
【岖嵚】山势险峻的样子。