译文
我读了有关高祖给功臣们的(de)封侯的史料,考察了功臣侯们初次受封及他们后嗣失掉侯位的因由,认为,这真是和我所听到的传闻不一样!《尚书》说:“各个邦国都应协调和睦”,直到夏、商时代,有的邦国竟经历了几千年。周朝分封了八百个诸侯,经幽王、厉王之后,在《春秋》的记载上还能见的到。《尚书》上记载了唐尧、虞舜时的侯伯,经历夏、商、周三代的千余年,仍然保全着自己的地位而屏卫着天子。这难道还不是因为他们深信仁义,遵奉君主的法令吗?汉朝兴起了,受到分封的功臣一百多人。当时天下刚刚安定,以(yi)前那些大城名都的人口离散逃亡,可以统计的户口不过原来的十之二三,因此,大侯的封户不过万户,小的只有五六百户。以后几代,民众们都回归故乡了,户口才日益繁衍起来。萧何,曹参,周勃,灌婴这些人的后裔有的封户达到了四万,小侯的封户也增加了一倍,财产也象这样不断积累,他们确实富裕厚足了。于是,这些人的子孙骄傲自满了,忘记了自己祖先创业的艰难,干起了荒淫邪恶的勾当。从开始受封到太初时只有百余年的时间,而原来的侯爵保持至今的只剩下五家,其余的都因犯法而丧(sang)命亡国,一下子就全完了。这由国家法网渐渐严密的缘故,然而他们自己也没有小心翼翼地对待当世的禁令啊!
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
我希望(wang)它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战(zhan)鼓。
注释
③ 流潦(liǎo):道路积水。
⒁八珍:形容珍美食品之多。
⑺垂拱:垂衣拱手,无为而治。指天下太平的景象。众流安:各条江河均平安,借指国泰民安,政治稳定。
89.卒:通“猝”。离,通“罹”,遭受。蠥(niè):忧患。
(7)二川溶溶:二川,指渭水和樊川。溶溶,河水缓流的样子。
(5)宾:服从,归顺
朝于齐:到齐国来朝见(齐王)。
缀:联系。