译文
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上(shang)快阁来放松一下(xia)心情。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时(shi),我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
都说每个地方都是一样的月色。
我本来就最爱游赏名山(shan),面对此景心胸更宽广。
再也看不到(dao)去(qu)年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花(hua)底(di)的三月春雨。
可叹立身正直动辄得咎,
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
注释
①盘:游乐。
⑥子规:即杜鹃鸟,常夜鸣,声音似“不如归去”。
(21)成列:排成战斗行列.
⑵宫官:指宦官。牵车:一作“舝车”。舝,同“辖”,车轴头。这里是驾驶的意思。捧露盘仙人:王琦注引《三辅黄图》:“神明台,武帝造,上有承露盘,有铜仙人舒掌捧铜盘玉杯以承云表之露,以露和玉屑服之,以求仙道。”
7、佳人:颍州地区的歌女。