译文
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
秋天离别时两(liang)相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡(dang)。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风(feng)里飘飞,它随春风要看春归向何处?
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指(zhi)数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽(mao)带滚流。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
西湖风光好,驾轻舟划短(duan)桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
我本是像那个接舆楚狂人,
注释
(9)越:超过。
⑺符离:在今安徽宿县内。白居易的父亲在彭城(今江苏徐州)作官多年,就把家安置在符离。
27. 数罟不入洿池:这是为了防止破坏鱼的生长和繁殖。数,cù,密。罟,gǔ,网。洿,wū,深。
⑨金吾:原指仪仗队或武器,此处指金吾卫,掌管京城戒备,禁人夜行的官名,汉代置。《唐两京新记》云:”正月十五日夜,敕金吾弛禁,前后各一日以看灯,光若昼日。”
⑷江东:自汉至隋唐称自安徽芜湖以下的长江南岸地区为江东。才俊:才能出众的人。才,一作“豪”。
中原乱:指公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原的大乱。