译文
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分(fen)裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿(fang)佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
我家曾三为相门,失(shi)势后离开了(liao)西秦。
羡慕隐士已有所托,
是谁(shui)在翻唱著凄切悲(bei)凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾(luan)车周游浏览。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
注释
(47)僻不当道者:偏僻,不在道路附近的。
148.倚:沿。畦:水田。瀛:大水。
(24)尚符玺郎:掌管帝王符节、玉玺的郎官。
(2)鲁君:鲁共公,即鲁恭侯。
⑸屡空:食用常常空乏,即贫困。《论语·先进》:“子曰:回也其庶乎,屡空。”是说颜回的道德学问已是差不多了,但常常食用缺乏。诗人在这里即以颜回自比。晏(yàn)如:安乐的样子。
⑥“杀人”句:杀人而对方不敢上前交手,即所向无敌之意。
⑷数阕:几首。阕,首。
③蒹葭(jiānjiā):芦苇。