译文
雁声凄厉远远地飞过潇湘去(qu),十二楼中的(de)明月空自放光明。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
只有那栏杆外的滔(tao)滔江水空自向远方奔流。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不(bu)差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
儿子整日缠(chan)在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
临别殷勤托方士,寄语君王表情(qing)思,语中誓言只有君王与我知。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
我私下考虑现在的局势,应该为之痛哭的有一项,应该为之流泪的有两项,应该为之大声叹息的有六项,至于其他违背情理而伤害大道的事,很难在奏疏中一一列举。向陛下进言的人都说现在天下已经安定了,已经治理得很好了,我却认为还不是那么回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就是阿谀奉承,都不是真正了解什么是治乱(luan)大体的人。有人抱着火种放在堆积的木柴之下,自己睡在这堆木柴之上,火还没有燃烧起来的时候,他便认为这是安宁的地方,现在国家的局势,与此有什么不同!本末颠倒,首尾冲突,国制混乱,不合理的现象严重,怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对您详细地说明这一切,因而提出使国家真正大治大安的方策,以供陛下仔细斟酌选用呢?
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
注释
⑦篆(zhuàn)香:状似篆文字形的盘香。
(199)悬思凿想——发空想。
名:给······命名。
依:靠,这里含有“依恋”之意。
无以致疑:不会发现疑问;无以:没有用来……的(办法);致:求得。
省门:宫廷或官署的门。汉代称宫中为省中,宫门为省闼(tà)。唐代中央政府中有尚书、门下、中书、秘书、殿中、内侍六省,所以官署之门也称省门。
⒃鸿鹄(hú):天鹅。
(7)然:认为⋯⋯是对的。
(19) 良:实在,的确,确实。