译文
何不(bu)利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错(cuo)互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中(zhong),深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
顾盼跂乌,群鸦猜详:
漫漫的秋夜多(duo)么深长,烈烈的北风吹来正凉。
归来后记下今(jin)天的游历,心中挂怀无法入眠。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定(ding)你却独自北归家园。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
有时候,我也做梦回到家乡。
在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫的夫妻为生活所迫,不得不含怨辞别。在这令人肝肠寸断的时刻,两人眼含热泪,面面相视,想要向对方说点什么,可尚未开口已是泣不成声。心中早有千言万语,可是在此刻,因悲痛至极而无法诉说。分别后天各一方,相思之情能与谁人说,唯一能做的也只有天涯两地共赏一轮明月,寄托无尽的相思愁苦。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
注释
紫盖:指紫盖山。
庶乎:也许。过:责备。
①金风:秋风。
(人们)只能远远地观赏(它们)却不能亲近而不庄重地玩弄它。(焉:句末语气词,相当于现代汉语中的“啊”“呀”等语义虚词。)
流光:流动的光彩或光线。翻译