译文
二十年(nian)来历经沧桑(sang)患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
捣衣石的表面因年长日(ri)久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去(qu),可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉(yu)门关已是万里之外了,可是戍(shu)守边关的人还在玉门关的西边。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
太阳早上(shang)从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
奏乐调弦时,书籍靠边去。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
注释
⑸缄:封藏。箧笥(qiè sì):指储藏物品的小竹箱。《礼记·内则》:“男女不同椸枷,不敢县于夫之楎椸,不敢藏于夫之箧笥。”
⑷时人:一作“旁人”。 余心:我的心。余:一作“予”,我。
一之日:十月以后第一个月的日子。以下二之日、三之日等仿此。为豳历纪日法。觱(bì)发(bō):大风触物声。
④“绕”,元本注“一作晓。”
东篱:泛指采菊之地。陶渊明《饮酒诗》:“采菊东篱下,悠悠见南山。”为古今艳称之名句,故“东篱”亦成为诗人惯用之咏菊典故。唐无可《菊》:“东篱摇落后,密艳被寒吹。夹雨惊新拆,经霜忽尽开。”
⑵芭蕉分绿:芭蕉的绿色映照在纱窗上。与窗纱:《四部备要》本《诚斋集》作“上窗纱”,此据《杨万里选集》。与,给予的意思。
102.封:大。
“雷惊”句:意思是《清明》黄庭坚 古诗早已过了惊蛰的节气,万物正欣欣向荣。
(43)心旷神怡:心情开朗,精神愉快。旷,开阔。怡,愉快。