译文
江水、天空成一色(se),没有一点微小灰尘,明亮的天空中(zhong)只有一轮孤月高悬空中。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东(dong)飞西根本就没有一定。
站在南天门长啸一声,青风(feng)四面万里来。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动(dong)。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
“谁会归附他呢?”
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
注释
①王历阳:指历阳姓王的县丞。历阳县,秦置。隋唐时,为历阳郡治。
⑸“我欲”三句:元李治《敬斋古今红》卷八:“东坡《水调歌头》:‘我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间?’一时词手,多用此格。如鲁直云:‘我欲穿花寻路,直入白云深处,浩气展虹蜕。只恐花深里,红露湿人衣。’盖效坡语也。”
王者气:称雄文坛的气派。
26.熙熙然:和悦的样子。
96. 怀敌:使敌对者来归顺。怀,归向,使动用法。