译文
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上(shang)。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很(hen)狡猾(也可译为“聪明”),人难(nan)以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死(si)亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
关内关外尽是黄黄芦草。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
自古来河北山西的豪杰(jie),
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
注释
18、尊显:致人于尊贵显赫的地位
12、投鞭:据《晋书·符坚载记》:荮坚进攻东晋时,曾吹嘘其兵力强大,说:“以吾之众旅,投鞭于江!足断其流。”一扫不足论,一举荡平晋军不在话下,此二句描绘苻坚的骄傲狂妄不可一世。
②酒旆(pèi):酒店的旗帘,酒家悬于门前以招徕顾客。
222、生:万物生长。
①七夕:农历的七月初七,是牛郎和织女相会之日。
〔11〕掠削:稍稍理一下,旋装束:马上就装束停当。
②饮:要别人喝酒。
业:职业