译文
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿(lv)的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有(you)生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
能得到“题(ti)舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
酒醉后,手扶楼(lou)上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠(you)然。被(bei)贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
注释
⑺鞞靫(bǐngchá):当作鞴靫。虎文鞞靫,绘有虎纹图案的箭袋。
(22)王乔:即王子乔,传说中得道成仙者,据说他是周灵王之子,故以王子为称,也叫王子晋。
⑽披衣:披上衣服,指去找人谈心。厌:满足。
⑹蓼屿:指长满蓼花的高地。荻花洲:长满荻草的水中沙地。
[33]瑕(xiá侠):玉石上的斑点。