译文
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成(cheng)索佩挂身旁。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文(wen)句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳(sheng)把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前(qian)春草萋萋,碧绿一片。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
趴在栏杆远望,道路有深情(qing)。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
注释
⑵萧关:宁夏古关塞名。
⑵离离:形容草木繁茂。
⑩大火西南升:大火星从西南方升起。这里是指世界变换迅速。仍:接连不断。庆云:一种吉祥的云气。履信:实行忠信的道理。思顺焉足凭:指按正道而行却又哪能靠得住。临川响:指孔子在水边的叹息。
①琉璃钟:形容酒杯之名贵。
渐离:高渐离,战国时燕国人,与荆轲友善,善击筑(古时的一种乐器)。
287. 存:保存。
①献岁:即岁首,一年之始。《楚辞·招魂》:“献岁发春兮,泪吾南征。”
中通外直:(它的茎)内空外直。
境:边境