译文
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
荷花落尽(jin),香气消散,荷叶凋零,深秋的(de)西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同(tong)憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟(se)的景象)。
桃李花得日而(er)开,花朵缤纷,装点新春。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位(wei)琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
注释
(35)出:产生。自:从。
3、阳夏(jiǎ):今河南太康县。
宁无:难道没有。
51.长(zhǎng)人者:为人之长者,指当官治民的地方官。大县的长官称“令”,小县的长官称“长”。烦其令:不断发号施令。烦,使繁多。
4.下榻:用汉代陈蕃礼徐穉、周璆事,见《春陪商州裴使君游石娥溪》诗注。
(15)荷:拿着。戟:古代兵器。趑趄:踌躇不前的样子。
匮:缺乏。