译文
这里悠闲自在清静安康。
辛亥年冬天,我(wo)冒(mao)雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教(jiao)乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的(de)月(yue)色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
清明节夜晚时,清风习习,月夜朦胧,用碧玉做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望(wang)。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩(hao)瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
隋炀帝为南游江都不顾安全,
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
注释
⑶心绪:此处谓愁绪纷乱。摇落:树叶凋零。
91、唼喋(shà zhá):水鸟或水面上鱼儿争食的声音。
⑽聚国族:聚,聚会。国,国宾。族,宗族。
者:通这。
117.阳:阳气。
⑾海月,这里指江月。
(38)皓月千里:皎洁的月光照耀千里。
65竭:尽。
⑴饮:此曲一说系范康(字子安)所作,曲题《酒》。