译文
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽(li),京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
千里芦花望断,不见归雁行踪。
不要以为施舍金钱就是佛道,
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌(ge)妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老(lao),往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满(man)日月的清辉。
为何长(chang)大仗弓持箭,善治(zhi)农业怀有奇能?
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的日子,与家人一起在园墙里赏玩。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜(lian)只有一树绿叶和我一起度过残春。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空(kong)记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼(e)。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
注释
47、败绩:喻指君国的倾危。
俯仰百变:俯视仰视之间,气象有许多变化。
①象祠:象的祠庙。象,人名,传说中虞舜的弟弟。
⑦梁:桥梁。
70. 乘:因,趁。