译文
那儿有很多东西把人伤。
告急信从(cong)北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是(shi)靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引(yin)荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作(zuo)继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等(deng)待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
当初,霍氏奢侈,茂陵徐生说:“霍氏一定得死。人奢侈就不谦虚,不谦虚就一定玷辱皇上;此人也就是背叛天道。他的地位比别人高,大家一定忌(ji)(ji)(ji)妒他。霍氏掌权很久了,忌妒他的人很多了。全部人都忌妒他,而他又背天道而行,不等待死等什么?”于是上疏皇上说:“霍氏宽裕昌盛,皇上您即使想厚待他,应当适时抑制他,不要让他最后到死亡的地步。”上书三次,才听到。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
醒时一起欢乐(le),醉后各自分散。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
寒冬腊月里,草根也发甜,
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
注释
13.讌(yàn):通“宴”(原文中讌为“䜩”)。
陇西:古称陇山以西为陇西,即今甘肃省一带。
⑦娉婷:形容姿态美好,这里指豪奴为调戏胡姬而做出婉容和色的样子前来酒店拜访。
⑾新篁(huáng):新生之竹,嫩竹。亦指新笋。笛管:指劲直的竹竿。玉青:形容新竹翠绿如碧玉。
⑺高情:高隐超然物外之情。
131.勺药:即芍药。和:调和。具:通“俱”,齐备。御:用。