译文
前辈的高(gao)见超迈,我辈何处寻真知?
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女(nv)逃散(san),丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管(guan)闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟(chi)疑决定不下。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只(zhi)有逃命的份儿。
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被(bei)吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
注释
22.大阉:指魏忠贤。
衍:低下而平坦的土地。
12、去:离开。
⑥翡翠屏:以翡翠玉石等嵌饰的屏风。一种深绿色的屏风,又可依律省作“翠屏”,词意更为显明。
⑶相去:相距,相离。
6.阴山:昆仑山的北支,起自河套西北,横贯绥远、察哈尔及热河北部,是中国北方的屏障。
中宿:隔两夜
罗绶:罗带。
⑹东岭:指住处东面的山岭。