译文
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣(qi),怕春天的消逝。
层层宫门关锁,荒(huang)凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自(zi)从皇帝(di)去后,这里便一片(pian)寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
悠(you)闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟(niao)尽弃良弓。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难(nan)怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾(gou)走,今日怕是要死在主人家里了!
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
注释
日月同光:《史记.屈原贾生列传》称赞《离骚》“虽与日月争光可也”。
寻向所志:寻找先前所做的标记。寻,寻找。 向,先前。 志(名词),标记。(所+动词译为名词)
⑷残阳:夕阳。
⑨尨(máng):多毛的狗。
[6]杓[biāo]回摇斗:意谓斗柄东回,春天来到。杓:北斗第五、六、七颗星的名称。又称斗柄、杓星。
6、骈(pián)死于槽(cáo)枥(lì)之间:(和普通的马)一同死在马厩里。骈,两马并驾。骈死:并列而死。于:在。槽枥:喂牲口用的食器,引申为马厩。