译文
王师(shi)如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
阳光中微风(feng)摇动蕙草,丛丛香兰播散芳(fang)馨。
刚才出东门的时候(hou),就不想着再回来了。
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开(kai)弓射箭。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在(zai)城南算了。
既(ji)然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
当此年老多病(bing)乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
注释
桂枝香:《桂枝香》又名《疏帘淡月》。
5.主第:公主府第。第,房屋。帝王赐给臣下房屋有甲乙次第,故房屋称“第”。
邈冥冥:渺远迷茫貌。
⑹《杜律演义》:莫自湿,劝神女莫久行雨,而自湿其衣也。仇注:舞燕将子,记暮春雨。行云湿衣,切巫山雨。这里也用了一个典故,出自战国时期宋玉的《高唐赋》序:昔者先王(指楚怀王)尝游高唐。怠而昼寝,梦见一妇人,曰:“妾,巫山之女也,为高唐之客,闻君游高唐,愿荐枕席。”王因幸之,去而辞曰:“妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”
〔4〕穹窿:山名,在今苏州市西南。阳山:在今苏州市的西北。邓尉:山名,在今苏州市西南,因东汉时邓禹曾隐居此山而得名,山上多梅花。西脊:又称西碛山,在邓尉山西。铜井:又称铜坑山,亦在今苏州市西南,以产铜而得名。
(8)宣之使言:治民者必宣导百姓,使之尽言。宣,放,开导。
因:通过。平原君:赵国公子赵胜,封平原君,时为赵相。
⑷陶侃:东晋时荆州刺史,时苏峻叛乱,陶侃被推为讨伐苏峻的盟主,后杀了苏峻。石头:石头城,即东晋都城建康(今南京)。