译文
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累(lei)得直叫。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过(guo)齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不(bu)到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门(men)。这东边的山谷,古时候称它为(wei)“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
过去的去了
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
有情之人都怨恨(hen)月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
注释
(1)浚:此处指水深。
顾,回顾,旁顾。
⑸骨髓干:形容筋骨衰老。
⑴众芳:百花。摇落:被风吹落。暄妍:明媚美丽。
⑴凌歊(xiāo):即凌歊台。南朝宋孝武帝曾登此台,并筑离宫于此,遗址在今当涂县西。
135.铿:象声词。簴(ju4巨):钟架。
(3)承恩:蒙受恩泽
浙右:今浙江绍兴一带。